إذا تلقيت أحيانًا رسالة بريد إلكتروني بلغة أجنبية لا تعرفها، فاعلم أن جمايل على أندرويد و iOS سيتحسن للسماح لك بترجمتها ببضع نقرات.
في منشور مدونة مخصص لتحديثات Google Workspace، أعلنت جوجل أنها تضيف ميزة ترجمة إلى جمايل على أندرويد و iOS. حتى الآن، سمحت جوجل فقط للمستخدمين الذين يستخدمون إصدار الويب على جهاز الكمبيوتر بترجمة رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بهم، ولكنها الآن تدمج الوظيفة في تطبيقها الخاص بهواتفنا المحمولة.
ستكون قراءة رسائل البريد الإلكتروني باللغات الأجنبية على هاتفك المحمول أسهل من أي وقت مضى. لن تضطر بعد الآن إلى نسخ النص إلى مترجم متخصص مثل DeepL بفضل تكامل Google Translate مباشرة في صندوق البريد .
كيف تترجم بريدًا إلكترونيًا على جمايل على نظامي أندرويد و iOS؟
كما هو الحال على الويب، سترى ببساطة لافتة صغيرة أعلى رسالة بريد إلكتروني مكتوبة بلغة أجنبية. إذا كانت لغتك الرئيسية هي العربية، فسيظهر على اللافتة “ترجم إلى العربية”. ستسألك رسالة متابعة عما إذا كنت تريد أن تتم ترجمة رسائل البريد الإلكتروني المكتوبة بهذه اللغة تلقائيًا: “الترجمة تلقائيًا إلى العربية”، على سبيل المثال).
وفقًا لـ جوجل، لن يكون لمسؤولي مكان العمل أو تكنولوجيا المعلومات أي سيطرة على قبول الرسائل أو رفضها. إذا رفضت، فاعلم أنه سيظهر مرة أخرى إذا اكتشف جمايل رسالة بريد إلكتروني تحتوي على محتوى مكتوب بلغة أخرى، إلا إذا اخترت “عدم ترجمة [اللغة] مرة أخرى مطلقًا” بعد تعطيل الشعار. بالإضافة إلى سهولة ترجمة رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بك، اعلم أنه يمكنك حتى كتابتها تلقائيًا بفضل الذكاء الاصطناعي.
لاحظ أنه يمكنك أيضًا استخدام “قائمة النقاط الثلاث” الموجودة أسفل رسالة بريد إلكتروني لتنشيط الوظيفة، في حالة عدم ظهور الشعار. وبالتالي، فإن الخيار متاح دائمًا، حتى إذا اخترت عدم ترجمة لغة معينة مطلقًا. بعد بضع نقرات فقط، لن تكون رسائل البريد الإلكتروني باللغات الأجنبية مشكلة بالنسبة لك.
سيشاهد مستخدمو أندرويد ترجمة تلقائية في تطبيق جمايل الخاص بهم بفضل التحديث الذي كان من المفترض أن يبدأ بالفعل، بينما سيتلقى مستخدمو iOS تحديثًا في 21 أغسطس.
